翻译芒果街上的小屋读书报告

翻译芒果街上的小屋读书报告

问:《芒果街上的小屋》英文读后感
  1. 答:The house on mango street is a very beautiful pure poetry ", a novel, "茄乱含颤笑ing-of-age, in writing about the pursuit of reality and spiritual home. It posed by several dozens of short story, a short one, one thing, a dream, a cloud, a few trees, several feeling, is described with approximate child tone, sometimes the author will tactfully to express the life. Here you can know that a child'陪橘s imagination, a child's attitude toward life, a child's heart passion, her carefully, and feeling of life without stint, society and life. Life is so confusing, it can let a group of people find language, and let another group of people lost. But it is really wonderful, it tries to make a person in the edge, but he is behind. But it is not bad.
  2. 答:不是有陆谷孙的前言和黄梅等人的几篇导读么,稍消搜顷拿陆微摘一下,再翻译一下不就有了。。。有品味漏渗,跟我读一样的书 O(∩_∩)O哈哈~
问:《芒果街上的小屋》读后感
  1. 答:  最近刚读完《芒果街上的小屋》,全书篇幅不长,却字字生香,百读不厌。这一部由数十个短篇组成的“诗小说”,每一篇或是讲述一个人的故事、或是一件事的经过、亦或是某种或几种感觉的糅合,语言像流水般自然淡雅,仿佛正是出自孩童之口般,字里行间流露着孩提时代的幻想与憧望。
      你永远不能拥有太多的天空。你可以在天空下睡去,醒来又沉醉。在你忧伤的时候,天空会给你安慰。可是忧伤太多,天空不够,蝴蝶也不够,花儿也不够。大多数美的东西都不够。于是,我们只能取我们所能取的,好好地享用。
      移民女孩埃斯佩朗莎生长在芒果街,住在一所红色的小房子里。“她步履沉重地登上楼梯,她悲哀的棕色鞋子带着她走进了她从来不喜欢的房子。”
      她希望,总有一天,她的脚可以走啊走,走出芒果街,走得远远的。颂滑也许会停下来,在一所房子前,一所美丽的房子,有美丽的鲜花,有大大的窗户,还有可以两级并一级跳上去的台阶。台阶上面有一间一直等待着的弯耐房间,拔掉房间小窗的插销,轻轻一推,所有的天空都会涌进来。  这是她的梦想,一所属于自己的大房子,一间归去自如的房间,洁净如雪的纸笔野闹腊。房子于她的意义,不只是居所,更是安稳与归宿。
      我们都想有自己的房子,我们都要有自己的房子,它可以不是实体的,不是真实的,无法居住的。但是我们的心中却很需要这样的房子。疲惫倦怠时,难以忍受时,无法坚持时,这座房子就会为我们敞开大门,它是完全只属于我们的房子,装下着我们飘泊的心,安抚着我们疲倦的身躯。
     
问:大家帮帮我,《芒果街上的小屋》的赏析包括读书笔记,谢谢了!
  1. 答:你没看过??
    我买了一本,看过了,
    就是一个小女孩在一条街上住,然后周围的人各自有各自的人生历程,也有稀奇古怪的人~
    都是穷人。
    我最喜欢的就是里面那描写她祖母的。
    她的祖母就像一匹野马,慧野向往在草原上奔跑,没有人可以束缚她,
    直到有一天祖父把她绑起来结婚了,她才从此安定下来。
    然而祖父常年出差,祖母就在窗口望啊望,望走了青春年华,望断了肠、
    也许有一天她仍然会离开前唤喊,不再被关在屋子里,而是像链毕一匹马一样奔向远方!
翻译芒果街上的小屋读书报告
下载Doc文档

猜你喜欢